Hey Chev and Pop,
Just went over the village and it think it looks very good overall.
I think there is too much stone / too many walls. I would opt for a more defendable, reinforced core, marked in blue. Remove the walls marked in red or turn them into, for example, hedges. Especially in the top part of the picture. These thick walls are only protecting two houses and some fields, one house is even under construction. If you guys remove these walls, it makes more sense with the house that is under construction as well.
Next thing is, there are some empty spots scattered around the village. Land protected by walls would be valuable real estate and the villagers would waste as little as possible. A cart, some crates and a shack would fill these spots nicely.
I feel that the sides of your houses can use some detail. This does not have to be a huge amount of work. Adding a beam going across and some berries bushes at the foundation can improve your houses significantly.
If anything is unclear, feel free to send me a discord PM.